Черты старославянского языка
Основные синтаксические сведения
Некоторые особенности порядка следования слов в
предложении.
Старославянский язык характеризуется свободным порядком
следования
слов в предложении, который он унаследовал из
праславянского языка. Все
же существуют некоторые ограничения в порядке следования
главных
членов предложения: подлежащее, если только логически не
выделяется
другой член предложения, находится перед сказуемым:
(Храбр).
Свободным
является положение согласованного определения, которое
может
находиться как после определяемого слова (чаще), так и
перед ним:
Особенности в выражении главных членов предложения.
Подлежащее в
старославянском языке обычно выражается существительным
или
местоимением, причем личные местоимения могут
опускаться:
(Сав.кн.).
При употреблении в функции подлежащего собирательного
существительного
в старославянском языке возможно согласование его со
сказуемым по
смыслу:
Сказуемое в старославянском языке представлено двумя
основными типами:
В старославянском языке
обязательным является употребление глагола-связки
быти не
только в
прошедшем и будущем, но и в настоящем времени. При этом
именная часть
сказуемого согласуется с подлежащим и ставится в И.п.:
(Супр.ркп.).
Оборот
«дательный
самостоятельный»
в старославянском языке является
конструкцией, искусственно привнесенной из греческого.
Состоит он из
причастия и имени, употребленных в дательном падеже.
Чаще всего эта
конструкция имеет временное или причинное значение:
Синтаксические особенности старославянского языка не
исчерпываются
приведенными конструкциями. Выбор их обусловлен тем, что
именно эти
особенности нашли то или иное отражение в современных
славянских языках.
Литература
Бернштейн С.Б. Константин и Мефодий. М., 1984.
Глинкина Л.А. От «аза» до «ижицы». Оренбург, 2000.
Горшков А.И. Старославянский язык. М., 1974.
Иванова Т.А. Старославянский язык. М., 1977.
Истрин В.А. 1100 лет славянской письменности. М.,
1988.
Иеромонах Алипий (Гаманович). Грамматика
церковнославянского языка. М.,
1991.
Малышевский И.И. Святые Кирилл и Мефодий. М., 2001.
Ремнева М.Л. Старославянский язык. М., 2004.
Ремнева М.Л., Савельев В.С., Филичев И.И.
Церковнославянский язык. М.,
1999.
Турбин Г.А., Шулежкова С.Г. Старославянский язык.
Свердловск. 1991.
Хабургаев Г.А. Первые столетия славянской письменной
культуры: Истоки
древней книжности. М., 1994.
Хабургаев Г.А. Старославянский язык. М., 1986.